I just took out this text from Stanislaw Lem’s, «The Futurological Congress». Those are his words, but in the context of the Puerto Rican word: «tecato», which basically means «junkie».